การประท้วงของสหภาพแรงงาน

แรง งาน ได้ เรียกร้องให้นายกรัฐมนตรี ตกลงที่จะ จัดให้มีการ ลงคะแนนเสียง สอง ในที่สาธารณะหลังจากที่สหประชาชาติ ตรวจสอบ ข้อสรุป การทำงานของตน

อย่าง ไรก็ตามในระหว่างการ โทรศัพท์ตึงเครียด ระหว่างสอง ผู้นำพรรค ที่ นาย คาเมรอน 5:15 ” ปกครอง ทั้งหมดออก ” ให้ ส.ส.โหวต – สอง ซึ่งจะมีการ ออก แผน ถนนดาวนิง สำหรับ วันหยุดสุดสัปดาห์ ที่น่ารังเกียจใน ผ้าขี้ริ้ว

แรง งาน แล้ว ประกาศ ทันที ว่ามันจะ สั่งให้ ส.ส. ที่จะ โหวตให้กับ การเคลื่อนไหว ของรัฐบาลที่ มอบหมายให้ ทหารตาย เพียง ไม่กี่นาที ก่อนที่จะ 19:00 ถนนดาวนิง ถูกบังคับให้ ร่างการเคลื่อนไหว ที่วางแผนไว้ บอกว่า ” ก่อนที่จะ มีส่วนร่วม โดยตรง อังกฤษ ใด ๆ …โหวต ต่อไปใน สภาที่จะเกิดขึ้น ”

ใน คืน วันพุธที่ เป็นแหล่ง อนุรักษ์นิยม อาวุโส กล่าวว่า ” แรงงาน ได้รับการเล่น การเมือง เมื่อพวกเขา ควรจะได้ รับความคิด เกี่ยวกับ ผลประโยชน์ของชาติ ตำแหน่ง ของพวกเขา มีการเปลี่ยนแปลง อย่างต่อเนื่อง ในช่วง ตลอด 24 ชั่วโมง – ในที่สุด สิ้นสุดใน ความต้องการของ พวกเขาไม่เคย พูดเป็นนัย แม้ ก่อน ” .

ชาวอเมริกัน ได้รับการ ให้คำปรึกษา ก่อนที่จะ ตัดสินใจ นาย คาเมรอน ได้มีการประกาศ และ เจ้าหน้าที่อาวุโส ของทำเนียบขาว บอกว่าจะ ทำให้มันชัดเจนว่า พวกเขา ” เคารพรัฐสภาอังกฤษ ”

ใน คำสั่ง เมื่อ คืนวันพุธที่ ถนนดาวนิงบอกว่ามัน เพียงต้องการ ที่จะดำเนินการ บนพื้นฐาน ” ร่วมกัน ” และ ตอนนี้ ระวัง เกี่ยวกับการเป็น พัวพัน ในความขัดแย้ง แตกแยก อีก ในตะวันออกกลาง ในการปลุก ของอิรัก

แหล่ง อาวุโส ได้แนะนำ ก่อนหน้านี้ว่า สหราชอาณาจักร จะมีส่วนร่วม ใน การนัดหยุดงาน ทันทีที่ วันหยุดสุดสัปดาห์ ซึ่งหมายความว่า การเรียกคืน ฉุกเฉินของ รัฐสภา เป็นสิ่งจำเป็น ในวันพฤหัสบดี นี้

แต่ แรงงาน ดังต่อไปนี้ การขู่ว่า จะไม่สนับสนุน การกระทำและตัวเลข ทหาร อาวุโส แสดง ความกังวลเกี่ยวกับ ภูมิปัญญาของ ภารกิจที่นายกรัฐมนตรี เมื่อ คืนวันพุธ เห็นด้วยที่จะ มีส่วนร่วมของ อังกฤษ วาง ไว้

climbdown มีแนวโน้มที่จะ ถูกมองว่าเป็น ความลำบากใจ สำหรับ นาย คาเมรอนขณะที่เขากำลัง มุ่งมั่นที่จะ มีบทบาทนำ ใน การนัดหยุดงาน ทหารอังกฤษ ซึ่งได้รับการ คาดหวังว่า วันหยุดสุดสัปดาห์ นี้

นายกรัฐมนตรี ได้ตอนนี้ เขาบอกว่าเขา จะรอ รายงานจาก สหประชาชาติ ตรวจ อาวุธก่อนที่จะ ขออนุมัติ จาก ส.สำหรับ ” การมีส่วนร่วม ของอังกฤษ ” โดยตรง ใน การแทรกแซง ซีเรีย

ถนนดาวนิง กล่าวว่าการตัดสินใจ ที่จะรอให้ สหประชาชาติอยู่บนพื้นฐานของ” ความกังวล ลึก ” ประเทศยังคง สถิตอยู่ ในช่วง สงครามอิรัก

ส. ที่ได้รับการ เล่า ที่จะลงคะแนนเสียง ในการเคลื่อนไหวในวันพฤหัสบดีที่ คาดว่าจะ ลงโทษ การกระทำของทหาร แต่ หลังจากที่ การแทรกแซงของ แรงงานที่พวกเขาจะ อภิปรายการเคลื่อนไหว ที่กว้างขึ้น เรียกร้องให้มี” การตอบสนอง ด้านมนุษยธรรม ”

โหวต ที่สอง จะต้อง ก่อนที่จะ มีส่วนร่วมของ ทหาร อังกฤษ ตอนนี้ อาจจะ เกิดขึ้นในสัปดาห์ ต่อไป

กลยุทธ์ ใหม่ ที่โผล่ออกมา หลังจาก วันของการ โต้เถียง กับเอ็ด มิลิแบนด์ผู้นำ แรงงานและ หลังจากที่ สืบทอด จาก รุ่นพี่ ที่ดังสนั่นได้ พูดออกมา ในแง่ ที่แข็งแกร่งกับ การแทรกแซง

มี ข้อสงสัย ที่เพิ่มมากขึ้น ว่า นาย คาเมรอน จะสามารถ รักษาความปลอดภัยส่วนใหญ่ Commons สหประชาชาติ ก่อนที่จะกลับมารายงาน เมื่อ สัปดาห์สุดท้ายของ การโจมตี ก๊าซ ใน ดามัสกัส ที่ฆ่า นับร้อยพัน ที่ได้รับบาดเจ็บ มากขึ้น เป็น